Kestrel
대시보드로 돌아가기
CVE-2024-31141MEDIUM· 6.5MITRENVDGHSA대응게시일: 2024. 11. 19.수정일: 2025. 07. 15.CNA: security@apache.orgAnalyzed

Files or Directories Accessible to External Parties, Improper Privilege Management vulnerability in Apache Kafka Clients. Apache Kafka Clie

Privilege-Escalation

위협 신호 · CVSS · EPSS · KEV

정기 패치· 높은 악용 신호 없음
CVSS
6.5medium

이론적 심각도 점수

EPSS
1.2%상위 30.9%

30일 내 악용 확률 예측

KEV
미등재

실측 악용 기록 없음

권장 대응 기한60일 이내CISA SSVC 기준

계획된 패치 주기 내 조치(60일 이내)

외부 노출· KEV 미등재 · 자동화 어려움 · 부분 영향 · 외부 노출

CVSS 벡터 · 메트릭

악용 경로
공격 벡터네트워크
공격 복잡도낮음
필요 권한낮음
사용자 상호작용불필요
범위불변
영향
기밀성 영향높음
무결성 영향없음
가용성 영향없음
버전별 점수
CVSS 3.16.5MEDIUM· 악용성 2.8· 영향도 3.6
CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:H/I:N/A:N

약점 (CWE)

  • CWE-269

    부적절한 권한 관리 — 권한 부여/상승 처리 결함으로 권한 상승 위험.

  • CWE-552

상세 설명

Files or Directories Accessible to External Parties, Improper Privilege Management vulnerability in Apache Kafka Clients.

Apache Kafka Clients accept configuration data for customizing behavior, and includes ConfigProvider plugins in order to manipulate these configurations. Apache Kafka also provides FileConfigProvider, DirectoryConfigProvider, and EnvVarConfigProvider implementations which include the ability to read from disk or environment variables.
In applications where Apache Kafka Clients configurations can be specified by an untrusted party, attackers may use these ConfigProviders to read arbitrary contents of the disk and environment variables.

In particular, this flaw may be used in Apache Kafka Connect to escalate from REST API access to filesystem/environment access, which may be undesirable in certain environments, including SaaS products.
This issue affects Apache Kafka Clients: from 2.3.0 through 3.5.2, 3.6.2, 3.7.0.

Users with affected applications are recommended to upgrade kafka-clients to version >=3.8.0, and set the JVM system property "org.apache.kafka.automatic.config.providers=none".
Users of Kafka Connect with one of the listed ConfigProvider implementations specified in their worker config are also recommended to add appropriate "allowlist.pattern" and "allowed.paths" to restrict their operation to appropriate bounds.

For users of Kafka Clients or Kafka Connect in environments that trust users with disk and environment variable access, it is not recommended to set the system property.
For users of the Kafka Broker, Kafka MirrorMaker 2.0, Kafka Streams, and Kafka command-line tools, it is not recommended to set the system property.

AI 심층 분석

공격 시나리오 · 재현 가능한 PoC 페이로드 · 즉시 적용 가능한 차단 패치를 한 번에 받아 보세요. 보안 운영팀이 그대로 점검·티켓팅에 쓸 수 있는 형태로 정리해 드립니다.

영향받는 제품·버전

  • apache kafka2.3.0 - 3.5.2
    other
  • apache kafka3.6.0 - 3.6.2
    other
  • apache kafka
    other

영향받는 구성 (CPE) 2

  • apache kafka≥ 2.3.0 ≤ 3.5.2cpe:2.3:a:apache:kafka:*:*:*:*:*:*:*:*
  • apache kafka 3.7.0cpe:2.3:a:apache:kafka:3.7.0:*:*:*:*:*:*:*

참고 자료 3