Kestrel
대시보드로 돌아가기
CVE-2026-100690HIGH· 7.5MITRENVD대응게시일: 2026. 09. 26.수정일: 2026. 09. 26.CNA: disclosure@vulncheck.comReceived

Hugo versions from v0.161.0 through v0.165.0 run Node.js tools (css.PostCSS, css.TailwindCSS, js.Babel) under the Node.js permission model t

위협 신호 · CVSS · EPSS · KEV

정기 패치· 높은 악용 신호 없음
CVSS
7.5high

이론적 심각도 점수

EPSS
—

예측 데이터 없음

KEV
미등재

실측 악용 기록 없음

권장 대응 기한14일 이내CISA SSVC 기준

2주 이내 패치 — 우선 조치 대상

자동화 가능외부 노출· KEV 미등재 · 자동화 가능 · 부분 영향 · 외부 노출

CVSS 벡터 · 메트릭

악용 경로
공격 벡터네트워크
공격 복잡도낮음
필요 권한불필요
사용자 상호작용불필요
범위불변
영향
기밀성 영향높음
무결성 영향없음
가용성 영향없음
버전별 점수
CVSS 4.08.7HIGH· 악용성숙도 NOT_DEFINED
CVSS 3.17.5HIGH· 악용성 3.9· 영향도 3.6
CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:H/I:N/A:N

약점 (CWE)

상세 설명

Hugo versions from v0.161.0 through v0.165.0 run Node.js tools (css.PostCSS, css.TailwindCSS, js.Babel) under the Node.js permission model to restrict file system reads to the project directory and configured mounts. Because the Node.js permission model validates only the lexical path and follows symbolic links that point outside the allowed set, Hugo did not detect symlinks escaping the sandbox. An attacker who can contribute content to a Hugo project (for example via a pull request) can commit a symlink such as assets/css/x.css -> /etc/passwd together with a PostCSS plugin that reads it, allowing any file readable by the Hugo build process to be disclosed and potentially embedded in the published site. This affects builds using the default security configuration; projects that do not invoke Node.js tools are unaffected. Fixed in v0.166.0, which scans allowed paths and fails the build when a symbolic link resolves outside them.

AI 심층 분석

공격 시나리오 · 재현 가능한 PoC 페이로드 · 즉시 적용 가능한 차단 패치를 한 번에 받아 보세요. 보안 운영팀이 그대로 점검·티켓팅에 쓸 수 있는 형태로 정리해 드립니다.