CVE-2026-49445CRITICAL· 9.2MITRENVDGHSA대응게시일: 2026. 07. 06.수정일: 2026. 07. 17.CNA: security-advisories@github.comAnalyzed
Cilium is a networking, observability, and security solution. Prior to 1.17.14, 1.18.8, and 1.19.2, when Cilium L7 functionality is enabled,
위협 신호 · CVSS · EPSS · KEV
시급 검토· 이론 심각도 Critical
CVSS
9.2critical
이론적 심각도 점수
EPSS
0.1%상위 97.4%
30일 내 악용 확률 예측
KEV
미등재실측 악용 기록 없음
권장 대응 기한차기 업그레이드 시CISA SSVC 기준
별도 긴급 패치 불필요 — 정기 시스템 업그레이드 주기에 맞춰 조치
· KEV 미등재 · 자동화 어려움 · 부분 영향 · 내부 한정
CVSS 벡터 · 메트릭
악용 경로
공격 벡터로컬
공격 복잡도낮음
필요 권한불필요
사용자 상호작용불필요
범위변경
영향
기밀성 영향높음
무결성 영향낮음
가용성 영향높음
버전별 점수
CVSS 3.19.2CRITICAL· 악용성 2.5· 영향도 6
CVSS 3.18.8HIGH· 악용성 2· 영향도 6
CVSS:3.1/AV:L/AC:L/PR:N/UI:N/S:C/C:H/I:L/A:H약점 (CWE)
- CWE-732
잘못된 권한 할당 — 중요한 자원에 과도한 권한이 부여됨.
상세 설명
Cilium is a networking, observability, and security solution. Prior to 1.17.14, 1.18.8, and 1.19.2, when Cilium L7 functionality is enabled, the embedded or standalone Envoy instance creates a world-accessible admin.sock on cluster nodes, allowing a local attacker to access Envoy admin endpoints, expose TLS secrets, disrupt cluster traffic, or terminate Envoy. This issue is fixed in versions 1.17.14, 1.18.8, and 1.19.2.
AI 심층 분석
공격 시나리오 · 재현 가능한 PoC 페이로드 · 즉시 적용 가능한 차단 패치를 한 번에 받아 보세요. 보안 운영팀이 그대로 점검·티켓팅에 쓸 수 있는 형태로 정리해 드립니다.
영향받는 제품·버전
- cilium cilium< 1.17.14other
- cilium cilium1.18.0 - 1.18.8other
- cilium cilium1.19.0 - 1.19.2other
영향받는 구성 (CPE) 1
- cilium cilium< 1.17.14cpe:2.3:a:cilium:cilium:*:*:*:*:*:*:*:*
참고 자료 6
- https://github.com/cilium/cilium/security/advisories/GHSA-3fcv-jvfp-m4q9PatchVendor Advisory
링크 내용 불러오는 중…