Kestrel
대시보드로 돌아가기
CVE-2026-57079MEDIUM· 5.3MITRENVD대응게시일: 2026. 06. 30.수정일: 2026. 07. 20.CNA: 9b29abf9-4ab0-4765-b253-1875cd9b441eDeferred

Net::BitTorrent versions before 2.1.0 for Perl write files outside the download directory via path traversal in peer-supplied metadata. Net

Path-Traversal

위협 신호 · CVSS · EPSS · KEV

정기 패치· 높은 악용 신호 없음
CVSS
5.3medium

이론적 심각도 점수

EPSS
0.3%상위 77.2%

30일 내 악용 확률 예측

KEV
미등재

실측 악용 기록 없음

권장 대응 기한14일 이내CISA SSVC 기준

2주 이내 패치 — 우선 조치 대상

자동화 가능외부 노출· KEV 미등재 · 자동화 가능 · 부분 영향 · 외부 노출

CVSS 벡터 · 메트릭

악용 경로
공격 벡터네트워크
공격 복잡도낮음
필요 권한불필요
사용자 상호작용불필요
범위불변
영향
기밀성 영향낮음
무결성 영향없음
가용성 영향없음
버전별 점수
CVSS 3.15.3MEDIUM· 악용성 3.9· 영향도 1.4
CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:L/I:N/A:N

약점 (CWE)

  • CWE-22

    경로 탐색(Path Traversal) — '../' 등으로 의도치 않은 파일 경로에 접근.

상세 설명

Net::BitTorrent versions before 2.1.0 for Perl write files outside the download directory via path traversal in peer-supplied metadata.

Net::BitTorrent validates file path components only on the .torrent-file ingest path. The peer and magnet metadata path (_on_metadata_received, reached from the BEP09 ut_metadata extension) passes attacker-supplied file names straight to Storage::add_file and Storage::_parse_file_tree, where Path::Tiny's child() does not collapse "..". A v2 file tree key, a v1 files[].path element, or a single-file name containing ".." segments therefore resolves outside the download directory.

Because the peer also controls the piece hashes and the served bytes, content verification passes, so a malicious magnet or peer writes attacker-chosen content to an attacker-chosen path on the downloading host.

AI 심층 분석

공격 시나리오 · 재현 가능한 PoC 페이로드 · 즉시 적용 가능한 차단 패치를 한 번에 받아 보세요. 보안 운영팀이 그대로 점검·티켓팅에 쓸 수 있는 형태로 정리해 드립니다.