Kestrel
대시보드로 돌아가기
CVE-2026-60062MEDIUM· 6.4MITRENVD대응게시일: 2026. 07. 15.수정일: 2026. 07. 15.CNA: f5sirt@f5.comAwaiting Analysis

The NGINX Agent config_dirs directive allows a low-privileged attacker to gain limited read and write access to files outside of the designa

Path-Traversal

위협 신호 · CVSS · EPSS · KEV

정기 패치· 높은 악용 신호 없음
CVSS
6.4medium

이론적 심각도 점수

EPSS
0.2%상위 90.3%

30일 내 악용 확률 예측

KEV
미등재

실측 악용 기록 없음

권장 대응 기한60일 이내CISA SSVC 기준

계획된 패치 주기 내 조치(60일 이내)

외부 노출· KEV 미등재 · 자동화 어려움 · 부분 영향 · 외부 노출

CVSS 벡터 · 메트릭

악용 경로
공격 벡터네트워크
공격 복잡도낮음
필요 권한낮음
사용자 상호작용불필요
범위변경
영향
기밀성 영향낮음
무결성 영향낮음
가용성 영향없음
버전별 점수
CVSS 4.05.3MEDIUM· 악용성숙도 NOT_DEFINED
CVSS 3.16.4MEDIUM· 악용성 3.1· 영향도 2.7
CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:C/C:L/I:L/A:N

약점 (CWE)

  • CWE-22

    경로 탐색(Path Traversal) — '../' 등으로 의도치 않은 파일 경로에 접근.

상세 설명

The NGINX Agent config_dirs directive allows a low-privileged attacker to gain limited read and write access to files outside of the designated secure directory. The config_dirs directive required for this issue can also be configured through NGINX Instance Manager. A successful exploit may allow an attacker to cross a security boundary.

Impact:
A remotely authenticated low-privileged attacker could gain limited read and write access outside of the list of directories specified in the NGINX Agent configuration.

Note: Software versions which have reached End of Technical Support (EoTS) are not evaluated.

AI 심층 분석

공격 시나리오 · 재현 가능한 PoC 페이로드 · 즉시 적용 가능한 차단 패치를 한 번에 받아 보세요. 보안 운영팀이 그대로 점검·티켓팅에 쓸 수 있는 형태로 정리해 드립니다.

참고 자료 1

링크 내용 불러오는 중…