Kestrel
대시보드로 돌아가기
CVE-2026-80158MEDIUM· 5.5MITRENVD대응게시일: 2026. 08. 26.수정일: 2026. 08. 31.

Ansible-collection-community-general: community.general: ipa_getkeytab does not set no_log on the bind_pw parameter, disclosing the ipa bind password in logs and process listings

위협 신호 · CVSS · EPSS · KEV

정기 패치· 높은 악용 신호 없음
CVSS
5.5medium

이론적 심각도 점수

EPSS
0.1%상위 99.0%

30일 내 악용 확률 예측

KEV
미등재

실측 악용 기록 없음

권장 대응 기한차기 업그레이드 시CISA SSVC 기준

별도 긴급 패치 불필요 — 정기 시스템 업그레이드 주기에 맞춰 조치

· KEV 미등재 · 자동화 어려움 · 부분 영향 · 내부 한정

CVSS 벡터 · 메트릭

악용 경로
공격 벡터로컬
공격 복잡도낮음
필요 권한낮음
사용자 상호작용불필요
범위불변
영향
기밀성 영향높음
무결성 영향없음
가용성 영향없음
CVSS:3.1/AV:L/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:H/I:N/A:N

상세 설명

A flaw was found in the ipa_getkeytab module of the community.general
Ansible collection. The module's bind_pw parameter, used to supply the LDAP simple-bind password when retrieving a Kerberos keytab, is not declared with no_log, unlike the sibling password parameter in the same module. As a consequence, the supplied IPA/LDAP bind password is recorded in cleartext in the managed host's system journal/syslog (the module's "Invoked with" record), is included in the module's return values and verbose (-v) output, and is displayed in Automation Controller / AWX job output. The password is additionally passed on the command line to the ipa-getkeytab helper (as --bindpw <value>), exposing it in the process list to local users while the command runs. An attacker able to read these logs, job output, or the process table can obtain the directory bind credential, potentially compromising the accounts and objects that credential can access.

AI 심층 분석

공격 시나리오 · 재현 가능한 PoC 페이로드 · 즉시 적용 가능한 차단 패치를 한 번에 받아 보세요. 보안 운영팀이 그대로 점검·티켓팅에 쓸 수 있는 형태로 정리해 드립니다.

영향받는 제품·버전

  • Red Hat Red Hat Ceph Storage 5
    other
  • Red Hat Red Hat Ceph Storage 9
    other
  • Red Hat Red Hat OpenStack Platform 17.1
    other
  • Red Hat Red Hat OpenStack Platform 18.0
    other