Kestrel
대시보드로 돌아가기
CVE-2026-80603CRITICAL· 9.1MITRENVD대응게시일: 2026. 08. 28.수정일: 2026. 08. 29.CNA: 416baaa9-dc9f-4396-8d5f-8c081fb06d67Received

In the Linux kernel, the following vulnerability has been resolved: netfilter: nf_conntrack_irc: fix parse_dcc() off-by-one OOB read parse

위협 신호 · CVSS · EPSS · KEV

시급 검토· 이론 심각도 Critical
CVSS
9.1critical

이론적 심각도 점수

EPSS
0.4%상위 64.2%

30일 내 악용 확률 예측

KEV
미등재

실측 악용 기록 없음

권장 대응 기한14일 이내CISA SSVC 기준

2주 이내 패치 — 우선 조치 대상

자동화 가능외부 노출· KEV 미등재 · 자동화 가능 · 부분 영향 · 외부 노출

CVSS 벡터 · 메트릭

악용 경로
공격 벡터네트워크
공격 복잡도낮음
필요 권한불필요
사용자 상호작용불필요
범위불변
영향
기밀성 영향높음
무결성 영향높음
가용성 영향없음
버전별 점수
CVSS 3.19.1CRITICAL· 악용성 3.9· 영향도 5.2
CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:N

상세 설명

In the Linux kernel, the following vulnerability has been resolved:

netfilter: nf_conntrack_irc: fix parse_dcc() off-by-one OOB read

parse_dcc() treats data_end as an inclusive end pointer, but its only
caller passes data_limit = ib_ptr + datalen, which points one past the
last valid byte.

The newline search loop iterates while tmp <= data_end, so when no
newline is present, *tmp is read at tmp == data_end, one byte beyond
the region filled by skb_header_pointer().

irc_buffer is kmalloc'd as MAX_SEARCH_SIZE + 1 bytes and datalen is
capped at MAX_SEARCH_SIZE, so the stray read does not fault. The byte
is uninitialized or stale; if it contains an ASCII digit, simple_strtoul
will consume it and produce a wrong DCC IP or port in the conntrack
expectation. The extra allocation byte is also a fragile guard: if the
cap or allocation size changes, this becomes a real out-of-bounds read.

Change the loop and its post-loop check to use strict less-than,
consistent with the caller's exclusive-end convention. Update the
function comment accordingly.

AI 심층 분석

공격 시나리오 · 재현 가능한 PoC 페이로드 · 즉시 적용 가능한 차단 패치를 한 번에 받아 보세요. 보안 운영팀이 그대로 점검·티켓팅에 쓸 수 있는 형태로 정리해 드립니다.