Kestrel
대시보드로 돌아가기
CVE-2026-88878MEDIUM· 5.3MITRENVD대응게시일: 2026. 09. 10.수정일: 2026. 09. 10.CNA: disclosure@vulncheck.comAwaiting Analysis

Traefik is an HTTP reverse proxy and load balancer. In versions >= v2.8.2 through <= v2.11.55 and >= v3.0.0 through <= v3.7.11, the entryPoi

DoS

위협 신호 · CVSS · EPSS · KEV

정기 패치· 높은 악용 신호 없음
CVSS
5.3medium

이론적 심각도 점수

EPSS

예측 데이터 없음

KEV
미등재

실측 악용 기록 없음

권장 대응 기한14일 이내CISA SSVC 기준

2주 이내 패치 — 우선 조치 대상

자동화 가능외부 노출· KEV 미등재 · 자동화 가능 · 부분 영향 · 외부 노출

CVSS 벡터 · 메트릭

악용 경로
공격 벡터네트워크
공격 복잡도낮음
필요 권한불필요
사용자 상호작용불필요
범위불변
영향
기밀성 영향없음
무결성 영향없음
가용성 영향낮음
버전별 점수
CVSS 4.06.9MEDIUM· 악용성숙도 NOT_DEFINED
CVSS 3.15.3MEDIUM· 악용성 3.9· 영향도 1.4
CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:N/I:N/A:L

약점 (CWE)

  • CWE-770

    제한 없는 자원 할당 — 한도 없이 자원을 할당해 고갈(DoS) 유발.

상세 설명

Traefik is an HTTP reverse proxy and load balancer. In versions >= v2.8.2 through <= v2.11.55 and >= v3.0.0 through <= v3.7.11, the entryPoints.<name>.transport.respondingTimeouts settings — notably readTimeout, which is enabled by default at 60s — are not applied to the HTTP/3 request path. readTimeout is enforced as a deadline on the underlying TCP connection, which cannot be applied to a QUIC stream, and Traefik's HTTP/3 server is constructed without any timeout. As a result, on entry points with HTTP/3 enabled, an unauthenticated remote client that trickles request body bytes can hold a request open indefinitely and, with it, one upstream connection per request, exhausting bounded backend connection pools and causing denial of service. The issue was introduced in v2.8.2 when a quic-go API change removed the embedded http.Server that carried these timeouts. Fixed in v2.11.56 and v3.7.12.

AI 심층 분석

공격 시나리오 · 재현 가능한 PoC 페이로드 · 즉시 적용 가능한 차단 패치를 한 번에 받아 보세요. 보안 운영팀이 그대로 점검·티켓팅에 쓸 수 있는 형태로 정리해 드립니다.