Kestrel
대시보드로 돌아가기
CVE-2026-93017HIGH· 7.7MITRENVD대응게시일: 2026. 10. 08.수정일: 2026. 10. 08.CNA: secalert@redhat.comAwaiting Analysis

The `insights-operator-gather` ClusterRole grants the operator's service account read access to secrets in the core API group with no namesp

Privilege-Escalation

위협 신호 · CVSS · EPSS · KEV

정기 패치· 높은 악용 신호 없음
CVSS
7.7high

이론적 심각도 점수

EPSS
—

예측 데이터 없음

KEV
미등재

실측 악용 기록 없음

권장 대응 기한60일 이내CISA SSVC 기준

계획된 패치 주기 내 조치(60일 이내)

외부 노출· KEV 미등재 · 자동화 어려움 · 부분 영향 · 외부 노출

CVSS 벡터 · 메트릭

악용 경로
공격 벡터네트워크
공격 복잡도낮음
필요 권한낮음
사용자 상호작용불필요
범위변경
영향
기밀성 영향높음
무결성 영향없음
가용성 영향없음
버전별 점수
CVSS 3.17.7HIGH· 악용성 3.1· 영향도 4
CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:C/C:H/I:N/A:N

약점 (CWE)

  • CWE-269

    부적절한 권한 관리 — 권한 부여/상승 처리 결함으로 권한 상승 위험.

상세 설명

The insights-operator-gather ClusterRole grants the operator's service account read access to secrets in the core API group with no namespace or resourceNames restriction — therefore, access to every secret in every namespace in the cluster.

Ref: https://github.com/openshift/insights-operator/blob/8f15e3157ff09f54ab22801f5b21da35a195cc6d/manifests/03-clusterrole.yaml#L368-L373

text
1- apiGroups:
2 - ""
3 resources:
4 - secrets
5 verbs:
6 - get
7 - list

By spawning a pod with the gather service account mounted, an attacker will be able to access any secret in any namespace.

text
1spec:
2 serviceAccountName:"gather"

AI 심층 분석

공격 시나리오 · 재현 가능한 PoC 페이로드 · 즉시 적용 가능한 차단 패치를 한 번에 받아 보세요. 보안 운영팀이 그대로 점검·티켓팅에 쓸 수 있는 형태로 정리해 드립니다.